耶雪
管理员
 
UID 3
精华
0
积分 0
帖子 1280
阅读权限 200
注册 2013-11-9
状态 离线
|
中国基督徒是否要知道中国的文化？
中国基督徒是否要知道中国的文化？
——上海商人团契11月4日-6日关于圣经论语对读的讨论
孙员外：
葛亦民先生在香港发表的《圣经》，创新地发展了基督教，加入了共产主义元素。那么我的问题来了，基督教要本土化到什么程度？会迷失吗？
张洵：
基督信仰根本不用，也不能本土化，但是要和本土文化接合（不是结合），将本土文化在信仰层面上的怪力乱神置换掉。犹如当初保罗至阿奎那等所做，向下与希腊哲学接合，但在信仰层面将希腊神学置换掉。而后者被置换后，以神话的形式被重新认识、定义，和哲学、科学一起，让希腊文明重放光芒。
|
|
